1
00:00:06,040 --> 00:00:10,460
لقد أصبح بيكولو سوبر ناميكيان.

2
00:00:10,540 --> 00:00:13,880
إلا أنه فوجئ بهجوم غير متوقع،

3
00:00:13,960 --> 00:00:19,220
ووجد نفسه عالقًا في مأزق من قبل الوحش الغامض.

4
00:00:30,060 --> 00:00:32,020
ما أنت بالضبط؟!

5
00:00:32,110 --> 00:00:35,360
لماذا تمتلك كي
سون جوكو وفريزا والبقية

6
00:00:35,440 --> 00:00:37,740
وكيف يمكنك القيام بـ Kamehame-Ha؟!

7
00:00:37,820 --> 00:00:43,200
جيد جدا. سوف تموت على أية حال. سأخبرك.

8
00:00:43,290 --> 00:00:47,330
اسمي الخلية. أنا إنسان اصطناعي.

9
00:00:47,410 --> 00:00:49,460
أ- الإنسان الاصطناعي؟

10
00:00:49,540 --> 00:00:52,670
تم الكشف عن حقيقة قنبلة!

11
00:00:55,010 --> 00:00:57,930
دكان دكان tsuite'ru

12
00:00:58,010 --> 00:01:01,100
دكان دكان الجنة

13
00:01:01,180 --> 00:01:05,220
جينكي داما جا هاجيكيتوبو زي

14
00:01:05,310 --> 00:01:08,640
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

15
00:01:09,810 --> 00:01:15,610
أوغوميكو أياشي إناجي

16
00:01:15,690 --> 00:01:21,570
يوشا وا شيناي زي ميتيرو يو

17
00:01:21,660 --> 00:01:27,540
Inochi ni kaete mo mamoru yo

18
00:01:27,620 --> 00:01:33,750
آي سورو يوكي وو تسويوسا ني كايرو

19
00:01:33,840 --> 00:01:39,760
Yarinuku kiai de Pinchi wo koete'ku

20
00:01:39,840 --> 00:01:47,020
Tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze

21
00:01:48,350 --> 00:01:51,190
دكان دكان tsuite'ru

22
00:01:51,270 --> 00:01:54,480
دكان دكان تشانسو سا

23
00:01:54,570 --> 00:02:00,110
Rakkii no kaze ni byunbyun notte

24
00:02:00,200 --> 00:02:03,070
دكان دكان tsuite'ru

25
00:02:03,160 --> 00:02:06,330
دكان دكان أشيتا مو

26
00:02:06,410 --> 00:02:13,500
Kotae wo mou tamashii wa shitte'ru no sa

27
00:02:13,580 --> 00:02:17,210
روح التنين!

28
00:02:19,670 --> 00:02:26,760
"الخداع المذهل وتايو كين!
بعد الخلية البشرية الاصطناعية!"

29
00:02:29,020 --> 00:02:33,600
لقد ولدت من الكمبيوتر الذي استخدمه الدكتور جيرو.

30
00:02:33,690 --> 00:02:35,690
مرة أخرى مع دكتور جيرو؟

31
00:02:35,770 --> 00:02:40,360
ذات مرة، قام الدكتور جيرو بجمع خلايا أسياد القتال،

32
00:02:40,440 --> 00:02:43,570
وبدأ البحث عن بشر اصطناعيين يمكن تصنيعه من تلك الخلايا،

33
00:02:43,660 --> 00:02:46,580
ولكن لأنه يتطلب الكثير من الوقت،

34
00:02:46,660 --> 00:02:48,790
لقد تخلى عنها في منتصف الطريق.

35
00:02:57,540 --> 00:03:03,260
ومع ذلك، استمر جهاز الكمبيوتر الخاص به في العمل عليه.

36
00:03:12,140 --> 00:03:14,190
بيكولو...

37
00:03:14,270 --> 00:03:16,520
...ابن جوكو...

38
00:03:16,610 --> 00:03:19,230
... وتم جمع خلايا فيجيتا

39
00:03:19,320 --> 00:03:24,030
بعد المعركة متى
جاء فيجيتا لأول مرة إلى الأرض.

40
00:03:27,200 --> 00:03:30,040
همف، جوكو من ذلك الوقت، هاه؟

41
00:03:30,120 --> 00:03:34,210
وهذا من شأنه أن يفسر لماذا الخاص بك
لم يكن Kamehame-Ha مشكلة كبيرة.

42
00:03:34,290 --> 00:03:38,380
بالإضافة إلى ذلك، عندما وصل فريزا ووالده إلى الأرض،

43
00:03:38,460 --> 00:03:43,130
وكنا محظوظين بما يكفي لزيارة زنازينهم أيضًا.

44
00:03:43,220 --> 00:03:47,300
كان من الممكن أن نحصل على خلايا الشخص المسمى ترانكس،

45
00:03:47,390 --> 00:03:51,770
لكن كان لدينا بالفعل الكثير من المساهمين في السايان.

46
00:03:51,850 --> 00:03:54,520
ح-كيف حصلت على الخلايا؟

47
00:03:54,600 --> 00:03:58,940
أ-في ذلك الوقت، لم يكن هناك أي شخص مميز!

48
00:03:59,020 --> 00:04:01,440
لا بد أنك سمعت من جيرو.

49
00:04:01,530 --> 00:04:06,360
كان لديه روبوتات تجسس تراقب أفعالك.

50
00:04:06,450 --> 00:04:10,240
روبوتات صغيرة بحجم النحلة.
لن يلاحظهم أحد.

51
00:04:10,330 --> 00:04:14,330
أخذوا الخلايا. انظر عن كثب.

52
00:04:14,410 --> 00:04:16,000
ينبغي أن يكون هناك واحد هناك، حتى الآن،

53
00:04:16,080 --> 00:04:20,880
جمع البيانات عن هذه الأحداث ونقلها إلى الكمبيوتر.

54
00:04:20,960 --> 00:04:24,840
ربما يريد جمع خلاياك أيضًا.

55
00:04:26,680 --> 00:04:28,970
اللعنة عليك!

56
00:04:32,390 --> 00:04:35,060
لقد فات الأوان لتدميره الآن.

57
00:04:35,140 --> 00:04:37,140
وقد جمعت بالفعل الخلايا اللازمة،

58
00:04:37,230 --> 00:04:39,400
وبدأ البحث.

59
00:04:39,480 --> 00:04:44,690
على الرغم من أنني لن أكتمل إلا بعد 24 عامًا أخرى في المستقبل.

60
00:04:44,780 --> 00:04:48,200
مستحيل! لقد دمرنا
مختبر الدكتور جيرو!

61
00:04:48,280 --> 00:04:51,160
يقع الكمبيوتر في غرفة تحت الأرض

62
00:04:51,240 --> 00:04:54,080
تحت المختبر.

63
00:04:54,160 --> 00:04:56,080
هذا كل شيء.

64
00:04:56,160 --> 00:04:59,040
لماذا انتظرت ثلاث سنوات بعد وصولك إلى هذا العصر

65
00:04:59,120 --> 00:05:01,790
لتتحول من بيضة إلى ما أنت عليه الآن؟

66
00:05:01,880 --> 00:05:03,800
بمجرد أن أعود إلى شكل البيضة الخاص بي،

67
00:05:03,880 --> 00:05:06,880
أنضج كاليرقة مرة أخرى لمدة ثلاث سنوات.

68
00:05:06,970 --> 00:05:09,380
يستغرق الأمر الكثير من الوقت.

69
00:05:09,470 --> 00:05:13,760
هذا يكفي. لقد حان الوقت لكي أستوعبك.

70
00:05:13,850 --> 00:05:15,310
سؤال أخير!

71
00:05:15,390 --> 00:05:18,560
لأي سبب أتيت إلى هنا من المستقبل؟

72
00:05:18,640 --> 00:05:22,400
يستغرق الأمر أكثر من مجرد استيعاب جوهر حياة البشر

73
00:05:22,480 --> 00:05:25,190
بالنسبة لي للوصول إلى شكلي المثالي.

74
00:05:25,280 --> 00:05:27,820
ومن الضروري بالنسبة لي أن أدمج

75
00:05:27,900 --> 00:05:30,610
نوعان أساسيان من أشكال الحياة الخاصة.

76
00:05:30,700 --> 00:05:36,250
أخبرني الكمبيوتر أن هذين الشكلين المميزين من الحياة...

77
00:05:37,750 --> 00:05:43,040
... كانا البشر الاصطناعيين رقم 17 ورقم 18، اللذين أنشأهما دكتور جيرو.

78
00:05:43,130 --> 00:05:44,630
ماذا؟!

79
00:05:49,050 --> 00:05:53,140
ومع ذلك، لم يكونوا موجودين في المستقبل الذي أنتمي إليه.

80
00:05:53,220 --> 00:05:54,970
لا أعرف كيف فعل ذلك،

81
00:05:55,060 --> 00:05:58,520
لكن ترانكس تمكن من هزيمة رقم 17 ورقم 18.

82
00:05:58,600 --> 00:06:03,650
لكن لحسن الحظ بالنسبة لي، كان لدى ترانكس آلة الزمن.

83
00:06:10,650 --> 00:06:15,620
بعد قتل ترانكس، وصلت إلى هذا العصر في آلة الزمن

84
00:06:15,700 --> 00:06:19,290
بحثاً عن رقم 17 ورقم 18.

85
00:06:57,530 --> 00:07:00,120
ث- لماذا اخترت هذا العصر؟

86
00:07:00,200 --> 00:07:05,080
من يستطيع أن يقول؟ آلة الزمن الخاصة بـ "ترانكس" كانت جاهزة للوصول إلى هذا الوقت،

87
00:07:05,170 --> 00:07:08,130
وكل ما فعلته هو الضغط على الزر.

88
00:07:08,210 --> 00:07:09,840
هذا كل شيء.

89
00:07:09,920 --> 00:07:15,050
ربما تمكنت الصناديق من تدمير البشر الاصطناعيين في المستقبل،

90
00:07:15,140 --> 00:07:18,470
وقد قام بإعداده حتى يتمكن من العودة إلى هنا وإبلاغنا.

91
00:07:18,560 --> 00:07:20,560
ب-لكنه ظهر بعد ذلك.

92
00:07:20,640 --> 00:07:23,980
لقد أخبرني الكمبيوتر أيضًا بذلك ...

93
00:07:24,060 --> 00:07:26,730
بمجرد أن أصل إلى شكلي المثالي،

94
00:07:26,810 --> 00:07:29,650
سأكون قادرًا على تحقيق قوة مرعبة تفوق الخيال.

95
00:07:29,730 --> 00:07:34,610
لأي سبب؟! لماذا تسعى إلى هذه القوة الساحقة؟!

96
00:07:34,700 --> 00:07:38,910
ها، لأي سبب؟
هذا سؤال لا معنى له.

97
00:07:38,990 --> 00:07:41,540
تمت برمجة الكمبيوتر فقط بالتعليمات

98
00:07:41,620 --> 00:07:43,580
لخلق شيء قوي.

99
00:07:43,660 --> 00:07:47,710
وصولا إلى الحد الذي يمكن تصوره.

100
00:07:47,790 --> 00:07:52,010
أو ربما هو دماء السايان، فريزا،

101
00:07:52,090 --> 00:07:55,930
وبيكولو هو الذي يدفعني للبحث عنه.

102
00:07:56,010 --> 00:07:57,220
يلي ذلك.

103
00:07:57,300 --> 00:07:59,760
الآن، ينبغي أن يكون ذلك كافيا.

104
00:07:59,850 --> 00:08:04,640
شكرًا. لقد تمكنت من كشف الغموض المحيط بك.

105
00:08:11,480 --> 00:08:13,610
لقد كنت مفيدة للغاية.

106
00:08:13,690 --> 00:08:15,150
ص-أنت...

107
00:08:15,240 --> 00:08:17,820
لقد خدعتني بالحديث..!

108
00:08:17,910 --> 00:08:20,910
لن أسمح لك بالوصول إلى شكلك المثالي.

109
00:08:20,990 --> 00:08:23,580
على اعتبار أن لديك دمي،

110
00:08:23,660 --> 00:08:27,250
لقد أفسدتها حقًا بعدم إدراكك
يمكنني تجديد ذراعي.

111
00:08:29,330 --> 00:08:35,590
الخلية، حتى مع الأخذ بعين الاعتبار الطاقة التي استنزفتها من ذراعي...

112
00:08:37,050 --> 00:08:41,100
...قوتي لا تزال أكبر بكثير من قوتك.

113
00:08:41,180 --> 00:08:43,180
قل صلواتك.

114
00:08:44,560 --> 00:08:46,640
لقد كان ذلك تفكيرًا لطيفًا،

115
00:08:46,730 --> 00:08:50,860
التظاهر بأنك فقدت ذراعك لتخدعني لأخبرك بكل ذلك.

116
00:08:53,440 --> 00:08:57,530
ذكي إلى حد ما منك، أليس كذلك؟

117
00:08:57,610 --> 00:09:01,200
لم يكن هذا أنا؛ تلك كانت حكمة كامي السابق.

118
00:09:01,280 --> 00:09:02,830
ماذا؟

119
00:09:05,120 --> 00:09:06,960
هذا كل شيء.

120
00:09:07,040 --> 00:09:11,040
أنت نتيجة اندماج بيكولو وكامي معًا.

121
00:09:11,130 --> 00:09:15,260
هذا صحيح. هههه أخيراً اكتشفت الأمر؟

122
00:09:15,340 --> 00:09:19,840
وهو ما يعني أن
لقد اختفت كرات التنين أيضًا.

123
00:09:19,930 --> 00:09:23,140
إذا مات أحد، فلن يعود إلى الحياة.

124
00:09:25,220 --> 00:09:27,850
وهذا في الواقع يعمل لصالحي.

125
00:09:29,100 --> 00:09:31,940
لا عجب أنك تبدو قويًا جدًا،

126
00:09:32,020 --> 00:09:36,190
على الرغم من أنه يبدو مثل بيكولو دايماو في كل شيء.

127
00:09:36,280 --> 00:09:39,450
أنت لا تزال لا تعرف ما هي قوتي الحقيقية،

128
00:09:39,530 --> 00:09:43,950
لكنني سأريكم تلك القوة الحقيقية، الآن!

129
00:10:01,300 --> 00:10:05,060
لا شك في ذلك.
لقد اندمج مع كامي ساما.

130
00:10:05,140 --> 00:10:06,810
من هو ذلك الرجل هناك؟

131
00:10:11,190 --> 00:10:16,610
من المحتمل أن يكون هذا هو الوحش الذي خرج من تلك القوقعة.

132
00:10:16,690 --> 00:10:20,150
جذوع؟ لماذا هو هنا؟

133
00:10:20,240 --> 00:10:26,330
أحصل عليه. لقد وصل إلى هذا العصر في آلة الزمن أيضًا.

134
00:10:26,410 --> 00:10:30,500
الأحمق! لقد قتل نفسه بواسطتي في المستقبل

135
00:10:30,580 --> 00:10:34,210
والآن سوف أقتله في هذا العصر أيضًا.

136
00:10:40,550 --> 00:10:42,970
أنا-إنه وحش..

137
00:10:43,050 --> 00:10:45,600
نعم.

138
00:10:45,680 --> 00:10:49,020
أ-هل هذا ما قتل أهل جينجرتاون؟

139
00:10:49,100 --> 00:10:51,560
نعم. احترس من ذيله.

140
00:10:51,640 --> 00:10:54,350
لقد قضى على كل الناس هنا به.

141
00:10:54,440 --> 00:10:58,440
لماذا أشعر بجوكو وتينشينهان وكي الآخرين منه؟

142
00:10:58,530 --> 00:11:00,900
سأشرح كل ذلك لاحقا.

143
00:11:00,990 --> 00:11:03,030
إن إبعاد هذا الرجل يأتي أولاً.

144
00:11:03,110 --> 00:11:06,410
إبعادي؟

145
00:11:06,490 --> 00:11:11,450
هل تعتقد حقا... سيكون الأمر بهذه السهولة؟

146
00:11:12,580 --> 00:11:13,750
لقد تحدث!

147
00:11:13,830 --> 00:11:18,800
في ظل هذه الظروف، أشك في أن لديك فرصة كبيرة للفوز.

148
00:11:18,880 --> 00:11:23,590
وفي الواقع، ليس لدي خيار سوى الانسحاب في الوقت الحالي.

149
00:11:23,680 --> 00:11:25,930
أنت لا تفلت!

150
00:11:26,010 --> 00:11:30,140
لا يمكنك الهروب من استخدام نوع Kamehame-Ha الذي استخدمته سابقًا!

151
00:11:30,220 --> 00:11:34,690
كاميهامي-ها؟! كيف يمكنه أداء Kamehame-Ha لجوكو؟!

152
00:11:34,770 --> 00:11:37,520
ليس فقط كاميهامي ها، كوريرين.

153
00:11:37,610 --> 00:11:42,530
إذا أردت ذلك، ربما يمكنني إنشاء جينكي داما.

154
00:11:42,610 --> 00:11:46,360
البقرة المقدسة! وكيف يعرف اسمي أيضاً؟!

155
00:11:46,450 --> 00:11:49,950
عندما سمع جوكو عن هذا،
أنا متأكد من أنه سوف يفاجأ.

156
00:11:50,040 --> 00:11:52,830
ابن جوكو لا يزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟

157
00:11:52,910 --> 00:11:54,080
بالطبع هو!

158
00:11:54,160 --> 00:11:58,130
إذن فهو لا يزال على قيد الحياة، هاه؟

159
00:12:02,300 --> 00:12:08,140
ثم يبدو أن التاريخ مختلف قليلاً عن الذي أعرفه.

160
00:12:08,220 --> 00:12:13,640
سأحصل على رقم 17 ورقم 18 مهما كلف الأمر.

161
00:12:15,690 --> 00:12:18,650
إذا حاولت أن تمنعني من الوصول إلى شكلي المثالي،

162
00:12:18,730 --> 00:12:22,780
لن تنجح.
ليس إذا كان بيكولو هو الوحيد

163
00:12:22,860 --> 00:12:27,700
من يستطيع خوض معركة لائقة ضد رقم 17 ورقم 18.

164
00:12:27,780 --> 00:12:29,870
ماذا؟!

165
00:12:29,950 --> 00:12:31,080
أنا-أليس هذا--؟

166
00:12:31,160 --> 00:12:33,910
تايو كين!!

167
00:13:04,070 --> 00:13:05,900
عذرًا، حماقة!

168
00:13:07,360 --> 00:13:09,110
عليك اللعنة!

169
00:13:20,130 --> 00:13:21,380
لقد هرب!

170
00:13:21,460 --> 00:13:23,500
اللعنة كل شيء!

171
00:13:23,590 --> 00:13:27,670
كوريرين، اعتقدت أن تايو كين كانت خطوة تينشينهان!

172
00:13:29,010 --> 00:13:31,850
إن حركة Taiyo-ken ليست بهذه الصعوبة.

173
00:13:31,930 --> 00:13:34,930
أنا وجوكو يمكننا فعل ذلك أيضًا.

174
00:13:36,020 --> 00:13:37,520
لماذا ذلك الفاسد...!

175
00:13:48,820 --> 00:13:53,280
إنه يخفي حضوره
يمكنه حتى أن يفعل ذلك.

176
00:14:01,290 --> 00:14:05,500
ما مهمة سهلة. لن أسمح لهم بالقبض علي مرة أخرى.

177
00:14:05,590 --> 00:14:07,880
إذا تحركت مع كي الخاص بي تحت المراقبة مثل هذا،

178
00:14:07,960 --> 00:14:11,800
ليس لديهم وسيلة للعثور علي!

179
00:14:24,230 --> 00:14:26,440
لدي شعور سيء حول هذا.

180
00:14:29,070 --> 00:14:31,030
واحد من الرجلين مع غير عادي،

181
00:14:31,110 --> 00:14:33,950
لقد اختفت قوى المعركة العالية بشكل يبعث على السخرية.

182
00:14:34,030 --> 00:14:37,120
ب-ولكن الآخر لا يزال هناك.

183
00:14:37,200 --> 00:14:39,910
إنه ليس رقم 17 أو أحد البشر الاصطناعيين الآخرين.

184
00:14:40,000 --> 00:14:45,460
ولم يعطوا أي حضور على الإطلاق. إذن فقط من هو؟

185
00:14:48,510 --> 00:14:53,390
مهلا، فقط لعلمك، أنا لا أحب هذه الملابس.

186
00:14:53,470 --> 00:14:56,390
إذا مررت بمدينة جميلة، تأكد من التوقف.

187
00:14:56,470 --> 00:14:58,350
نعم، أعرف.

188
00:15:26,750 --> 00:15:29,880
أعتقد أن التفاحة لا تسقط بعيداً عن الشجرة، أليس كذلك؟

189
00:15:45,310 --> 00:15:50,360
لا بد لي من تجنب ملاحظتهم واستيعاب الكثير من الطاقة الحيوية البشرية،

190
00:15:50,440 --> 00:15:52,820
وأرفع قوتي أعلى وأعلى.

191
00:15:52,900 --> 00:15:57,780
وإذا اكتشفني بيكولو أو الآخرون،
سأنتقل مرة أخرى.

192
00:15:54,030 --> 00:16:05,290
"جينجرتاون، 50 كم للأمام"

193
00:15:57,870 --> 00:16:00,700
ثم، عندما تصبح قوتي أكبر من رقم 17 ورقم 18،

194
00:16:00,790 --> 00:16:04,120
سأجبرهم على الاندماج معي.

195
00:16:09,710 --> 00:16:14,010
"مرحبًا! نيكيتاون، أمامنا 30 كيلومترًا"

196
00:16:09,880 --> 00:16:14,050
فريستى القادمة ستكون في نيكيتاون، أليس كذلك؟

197
00:16:28,730 --> 00:16:31,690
أكثر ما يقلقني هو وجود وحدة التحكم

198
00:16:31,770 --> 00:16:34,440
التي يمكنها تنفيذ إيقاف التشغيل على رقم 17 ورقم 18.

199
00:16:34,530 --> 00:16:36,490
أنت غبي! هل تحاول أن تقتل؟!

200
00:16:36,570 --> 00:16:39,410
هيا، لا تقف هناك فحسب، ابتعد عن الطريق!

201
00:16:39,490 --> 00:16:42,370
وبمجرد أن يتوقفوا عن العمل، سيكون الأمر بسيطًا بالنسبة لهم

202
00:16:42,450 --> 00:16:45,620
لتدمير حتى رقم 17 ورقم 18.

203
00:16:48,830 --> 00:16:54,300
لكن لحسن الحظ، وحدة التحكم هذه لم تعد موجودة.

204
00:16:54,380 --> 00:16:57,380
--ما هذا؟
--ماذا يحدث هنا؟

205
00:17:01,850 --> 00:17:03,060
فيجيتا؟

206
00:17:03,140 --> 00:17:06,520
ألم يتسبب في مقتله على يد رقم 17 ورقم 18؟

207
00:17:06,600 --> 00:17:10,190
والأكثر من ذلك، أن قوته أكبر بكثير مما توقعت.

208
00:17:10,270 --> 00:17:11,940
مهلا، أنت فاسق مجنون!

209
00:17:12,020 --> 00:17:14,730
تحرك قبل أن تتأذى!

210
00:17:14,820 --> 00:17:18,280
قد تكون فكرة جيدة أن نسرع ​​بهذا الأمر.

211
00:17:20,030 --> 00:17:24,490
قد يكون هؤلاء الرجال قادرين على المساعدة في زيادة طاقتي الحيوية إلى حد ما.

212
00:17:27,750 --> 00:17:32,040
اللعنة، لقد كنت مهملاً!

213
00:17:32,130 --> 00:17:34,800
كان بإمكاني التغلب عليه بسهولة!

214
00:17:36,260 --> 00:17:38,090
أ-رائع...!

215
00:17:38,170 --> 00:17:41,890
هذا فاسق! من المستحيل أن أسمح له بالوصول إلى شكله المثالي!

216
00:17:47,270 --> 00:17:50,440
ف بيكولو؟ لا يمكن أن يكون...

217
00:17:53,900 --> 00:17:56,480
--فيجيتا!
--د-أبي!

218
00:17:57,990 --> 00:18:01,910
ابدأ الحديث! ماذا حدث هنا؟!

219
00:18:01,990 --> 00:18:05,870
ويبدو أن تينشينهان يتجه في هذا الاتجاه أيضًا.

220
00:18:05,950 --> 00:18:08,200
بمجرد وصوله، سأخبر المجموعة بأكملها.

221
00:18:08,290 --> 00:18:11,960
ثم أود أن أسأل هذا كثيرًا قبل ذلك ...

222
00:18:12,040 --> 00:18:14,090
هل أنت حقا بيكولو؟

223
00:18:14,170 --> 00:18:17,550
كيف اكتسبت فجأة الكثير من القوة القتالية؟

224
00:18:19,800 --> 00:18:21,380
لماذا يا أنت...!

225
00:18:21,470 --> 00:18:23,550
ف-بيكولو-سان...

226
00:18:23,640 --> 00:18:27,470
يبدو أن بيكولو سان قد عاد إلى الظهور مع كامي ساما.

227
00:18:27,560 --> 00:18:29,980
م-ماذا؟ مدمج؟

228
00:18:33,020 --> 00:18:36,650
ت-هذا كل شيء؟ قوة المعركة التي شعرت بها سابقًا

229
00:18:36,730 --> 00:18:41,400
بالتأكيد تجاوزت شخصيتي بصفتي سوبر سايان.

230
00:18:41,490 --> 00:18:45,530
مستحيل! إنه مجرد ناميكيان!

231
00:18:47,080 --> 00:18:49,410
إنه هنا! إنها تينشينهان!

232
00:18:51,660 --> 00:18:55,250
ماذا نفعل؟ مع رقم 17 ورقم 18،

233
00:18:55,340 --> 00:18:57,800
والآن رقم 16 أيضًا، هناك شيء واحد مؤكد--

234
00:18:57,880 --> 00:18:59,670
بغض النظر عن مقدار القوة الخارقة التي اكتسبتها،

235
00:18:59,760 --> 00:19:01,220
ما زالوا كثيرًا بالنسبة لي.

236
00:19:01,300 --> 00:19:04,220
الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو هزيمة الخلية بنفسه.

237
00:19:06,680 --> 00:19:13,440
أم، بيكولو-- أو بالأحرى،
كامي-ساما--أو بالأحرى... أم...

238
00:19:13,520 --> 00:19:17,730
W-ماذا يفترض بي أن أتصل بك؟
تينشينهان هنا.

239
00:19:17,820 --> 00:19:20,690
حسنًا، سأخبرك بكل شيء.

240
00:19:25,990 --> 00:19:28,410
فيجيتا وتينشينهان لم تراه

241
00:19:28,490 --> 00:19:31,040
ولكن ذلك الوحش في وقت سابق كان إنسانًا اصطناعيًا،

242
00:19:31,120 --> 00:19:34,040
تم إنشاؤه بشكل مستقل بواسطة الكمبيوتر الذي استخدمه دكتور جيرو.

243
00:19:34,120 --> 00:19:35,630
ماذا؟!

244
00:20:06,610 --> 00:20:08,530
بالتأكيد، أعتقد أنني سأزور المدينة،

245
00:20:08,620 --> 00:20:11,660
وأخذ كل واحد من سكانها.

246
00:20:12,700 --> 00:20:14,460
أوه، يا رجل...!

247
00:20:14,540 --> 00:20:17,580
خلايا مني وكاكاروت؟

248
00:20:20,420 --> 00:20:22,210
وهنا لديك.

249
00:20:22,300 --> 00:20:25,340
من أجل منع الخلية من الوصول إلى شكله المثالي،

250
00:20:25,430 --> 00:20:27,470
علينا إما أن نجده بطريقة ما ونقتله،

251
00:20:27,550 --> 00:20:30,890
أو ابحث عن رقم 17 ورقم 18 واقتلهم.

252
00:20:30,970 --> 00:20:32,890
انها إما واحدة أو أخرى.

253
00:20:38,560 --> 00:20:41,690
من جهتي، أعتقد أن خيارنا الوحيد هو هزيمة الخلية

254
00:20:41,770 --> 00:20:44,440
في حين أنه لا يزال لا يملك كل هذا القدر من القوة.

255
00:20:47,910 --> 00:20:51,660
ث-إنهم ينتزعون سلسلتي!

256
00:20:52,910 --> 00:20:55,620
واحدًا تلو الآخر، الجميع يغادرون السوبر سايان في الغبار

257
00:20:55,710 --> 00:20:58,080
كأنه لم يكن شيئا!

258
00:20:59,250 --> 00:21:02,500
إنه أمر جنوني، هاه، كاكاروت؟

259
00:21:09,300 --> 00:21:13,260
ها هم - البشر!

260
00:21:14,560 --> 00:21:17,520
فقط انتظر رقم 17 ورقم 18.

261
00:21:17,600 --> 00:21:21,900
في غضون أيام قليلة، عندما تصبح قوتي أكبر بكثير من قوتك،

262
00:21:21,980 --> 00:21:26,110
سأكون على طول لاستيعابك!

263
00:21:26,190 --> 00:21:29,660
الوضع السيء يصبح أكثر إثارة للقلق!

264
00:21:29,740 --> 00:21:34,410
ومن سيتمكن من إنقاذ العالم من هذا اليأس؟

265
00:21:37,660 --> 00:21:40,960
شعار شعار هاباتايت تسويوكو

266
00:21:41,040 --> 00:21:44,000
شعار شعار هاياكو

267
00:21:44,090 --> 00:21:47,510
هيتو وا هاشيريداشيتارا

268
00:21:47,590 --> 00:21:51,590
سورا دات توبيرو ن دا

269
00:21:51,680 --> 00:21:55,180
Sono mune ni fukihajimeru

270
00:21:55,260 --> 00:21:59,310
يووكي نو كازي ني نوريبا الثاني

271
00:21:59,390 --> 00:22:02,020
شيراناي أوتشي

272
00:22:02,100 --> 00:22:05,820
كارادا جا أوكو دارو

273
00:22:05,900 --> 00:22:13,240
تامسو كيريوكو جا هاني ني نارو

274
00:22:14,620 --> 00:22:18,040
شعار شعار هاباتايت تسويوكو

275
00:22:18,120 --> 00:22:21,040
شعار شعار هاياكو

276
00:22:21,120 --> 00:22:24,420
يجرؤ مو دايتشي كيتارا

277
00:22:24,500 --> 00:22:29,130
سورا دات توبيرو ن دا

278
00:22:38,520 --> 00:22:40,270
هيا! أنا جوكو!

279
00:22:40,350 --> 00:22:43,400
آسف لجعلكم تنتظرون يا رفاق.
أشعر بتحسن كبير الآن.

280
00:22:43,480 --> 00:22:46,270
حسنًا! جوكو، كنا قلقين للغاية!

281
00:22:46,360 --> 00:22:49,570
أبي، لقد كنا نطارد ونقاتل الخلية طوال هذا الوقت!

282
00:22:49,650 --> 00:22:51,360
قوته تتزايد مثل الجنون.

283
00:22:51,450 --> 00:22:53,570
علينا أن نفعل شيئًا الآن، بينما لا يزال بإمكاننا القيام بذلك!

284
00:22:53,660 --> 00:22:55,240
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

285
00:22:55,320 --> 00:22:59,540
"تفجير الخلية في كل مكان!
لقد عاد سون جوكو إلى العمل أخيرًا!"

286
00:22:59,620 --> 00:23:02,670
أفضل الخروج من هنا، لكن يجب أن أتغلب عليه!